Hoy

    Incendio considerado un crimen de odio motivado por racismo

    Arson treated as racially-motivated hate crime

    Cierre del pub y restaurante tras ataque racista

    Un empresario ha declarado que su pub y restaurante tendrán que cerrar después de ser blanco de lo que la policía califica como un crimen de odio de motivación racial. El Railway Bar y el restaurante Steam Dining en Ballyclare Road, Newtownabbey, fueron incendiados alrededor de la 01:50 BST del miércoles. También se pintaron grafitis racistas en las paredes.

    Impacto emocional del ataque

    El operador del restaurante, Abjan Acharya, dijo a BBC News NI que fue “devastador y triste”. El Sr. Acharya, quien asumió el negocio en marzo, mencionó que había invertido mucho dinero en él y que los incendiarios atacaron por el “color de piel, pero necesitan entender que estamos tratando de establecer un negocio, tratando de alimentar a nuestro personal y a sus familias.”

    Reacciones de la comunidad

    Hablando en el programa Evening Extra de BBC Radio Ulster, expresó que estaba “descorazonado” y “muy asustado ahora”. El Sr. Acharya, quien llegó a Irlanda del Norte desde Nepal en 2006, destacó que había recibido un buen apoyo de la comunidad y no había señales de que el negocio estuviera en riesgo. Se anunció el cierre del bar en su página de Facebook.

    Descripción del ataque

    En la publicación decía: “Como un joven nepales británico, nacido en una familia hindú, criado y educado en Belfast, nunca imaginé que mi color de piel y religión nos convertirían en un objetivo para un acto tan odioso. Nuestro establecimiento, una vez un lugar de alegría y comunidad, ha caído víctima de un devastador acto de odio organizado.”

    Condenas y apoyo político

    El concejal del partido Alliance, Lewis Boyle, describió el ataque como un “heinous racista incidente”. “Estos actores no tienen el respaldo de nuestra comunidad, han actuado solos, sin consideración por la vida humana. La cocina extranjera que tenemos enriquece a Irlanda del Norte, aumenta nuestra diversidad. No entiendo las motivaciones detrás de esto, aparte de ser puramente racistas”.

    La diputada Pam Cameron, del Partido Unionista Democrático, también condenó el ataque, afirmando que “no representa a Irlanda del Norte ni a la gente del sur de Antrim”. Añadió: “Apreciamos a todos los que eligen hacer su vida en Irlanda del Norte”.

    El MP de North Belfast, John Finucane, calificó el ataque de “repugnante y despreciable”. “Este negocio opera para servir a nuestra comunidad y emplear trabajadores. Es totalmente inaceptable que haya sido atacado de esta manera”, dijo. “Estos ataques disgustantes y vergonzosos, que son alimentados por el racismo, el odio y la discriminación, no tienen cabida en nuestra sociedad inclusiva y con visión de futuro”, añadió.

    La policía hace un llamado a cualquier persona que tenga información sobre el incidente para que se ponga en contacto con ellos.

    Otro ataque sectario en Belfast

    Mientras tanto, en un incidente separado, un hombre en sus 40 años escapó ileso después de un ataque sectario a su hogar en Belfast. Alrededor de la 01:30 BST del miércoles, una gran piedra fue lanzada a través de la ventana del primer piso de una casa en Coburg Street. El hombre, que estaba en la casa en ese momento, no resultó herido. La policía ha dicho que lo están tratando como un crimen de odio de motivación sectaria.

    Fuente y créditos: www.bbc.com

    Cats:

    Deja un comentario

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


    Mi resumen de noticias

    WhatsApp