Violentos ataques en Baluchistán
Quetta, Pakistán — Hombres armados en el suroeste de Pakistán mataron al menos a 31 personas en dos ataques separados el lunes, y las fuerzas de seguridad mataron a 12 insurgentes, dijeron funcionarios, en uno de los días más mortales de violencia en la provincia inestable de Baluchistán. Veintitrés personas fueron fatalmente disparadas después de ser identificadas y sacadas de autobuses y camiones en Musakhail, un distrito de Baluchistán, dijo el alto funcionario de policía Ayub Achakzai. Los atacantes incendiaron al menos 10 vehículos antes de huir. En un ataque separado, hombres armados mataron al menos a nueve personas, incluidos cuatro oficiales de policía y cinco transeúntes, en el distrito de Qalat, también en Baluchistán. Los insurgentes volaron una vía de tren en Bolan, atacaron una estación de policía en Mastung y atacaron e incendiaron vehículos en Gwadar, todos ellos distritos de Baluchistán. No se reportaron víctimas en esos ataques.
Tragedias en las carreteras y advertencias de grupos separatistas
Los ataques ocurrieron solo unas horas después de que las autoridades paquistaníes informaran que dos accidentes de autobús separados, con pocas horas de diferencia, dejaron al menos 35 muertos y decenas más heridos. El primero de los accidentes ocurrió cuando un autobús que transportaba a peregrinos musulmanes chiítas que regresaban de Irak a través de Irán se cayó de una carretera en un barranco en Baluchistán, matando al menos a 12 personas e hiriendo a decenas más, dijeron la policía y los funcionarios. El segundo accidente el domingo fue en la provincia de Punjab. La policía no sugirió ninguna actividad delictiva detrás de los mortales accidentes.
Reacción de las autoridades y contexto del conflicto
Baluchistán ha sido escenario de una insurgencia de larga duración en Pakistán, con una variedad de grupos separatistas realizando ataques, principalmente contra las fuerzas de seguridad. Los separatistas han estado demandando independencia del gobierno central en Islamabad. Aunque las autoridades paquistaníes dicen que han sofocado la insurgencia, la violencia en Baluchistán ha persistido. El ataque en Musakhail se produjo horas después de que el grupo separatista proscrito Baluch Liberation Army (BLA) advirtiera a la gente que se mantuviera alejada de las carreteras mientras lanzaban ataques contra las fuerzas de seguridad en varias partes de la provincia. Sin embargo, no hubo una reivindicación inmediata de responsabilidad por los últimos asesinatos. En una declaración el lunes, el BLA solo dijo que infligió grandes pérdidas a las fuerzas de seguridad en los ataques en la provincia.
Las preocupaciones de seguridad y la respuesta gubernamental
El Ministro del Interior, Mohsin Naqvi, dijo en un comunicado que las fuerzas de seguridad en Baluchistán respondieron a los últimos ataques el lunes, matando a 12 insurgentes. Él dijo que las autoridades revelarán quién estaba detrás de los últimos ataques después de completar una investigación, pero señaló que “los terroristas y sus facilitadores no tendrán lugar para esconderse” en el país. El presidente paquistaní Asif Ali Zardari, el primer ministro Shehbaz Sharif, y el Ministro del Interior Naqvi en declaraciones separadas calificaron el ataque en Musakhail de “bárbaro” y prometieron que los responsables no escaparán a la justicia. En mayo, hombres armados dispararon fatalmente a siete barberos en Gwadar, una ciudad portuaria en Baluchistán. En abril, los separatistas mataron a nueve personas después de secuestrarlas de un autobús en una carretera en Baluchistán, y los atacantes también mataron a dos personas e hirieron a seis en otro auto que forzaron a detenerse. BLA se atribuyó la responsabilidad de esos ataques en ese momento. Syed Muhammad Ali, un analista de seguridad con sede en Islamabad, dijo que los últimos asesinatos de personas no baluchis son un intento de los separatistas de perjudicar económicamente a la provincia. Ali dijo a la Associated Press que la mayoría de estos ataques se llevan a cabo con el objetivo de debilitar económicamente a Baluchistán, señalando que “el debilitamiento de Baluchistán significa el debilitamiento de Pakistán.”
Fuente y créditos: www.cbsnews.com
Cats: World
