El ‘terror’ de un trabajador hotelero de Rotherham ante la violencia de los disturbios

Rotherham hotel worker's 'terror' at riot violence

Protesta anti-inmigración en Rotherham

Durante una protesta anti-inmigración en Rotherham, varios oficiales de policía resultaron heridos. El personal del hotel Holiday Inn Express se apresuró a apilar muebles contra una puerta para protegerse de los manifestantes que habían irrumpido en el edificio. Los trabajadores describieron cómo empujaron neveras y otros muebles para crear una barrera improvisada después de que una multitud ingresara al hotel el domingo.

Doscientos cuarenta solicitantes de asilo que estaban hospedados en el hotel fueron trasladados durante la noche tras los enfrentamientos entre la policía y una multitud de 700 personas. La asistente del jefe de policía de South Yorkshire, Lindsey Butterfield, informó que doce oficiales resultaron heridos, y que seis personas fueron arrestadas en relación con el desorden. ACC Butterfield calificó la situación como “una exhibición despreciable de vandalismo”.

Desperfectos y respuestas comunitarias

Uno de los trabajadores del hotel, que pidió permanecer en el anonimato, describió la experiencia como “absolutamente aterradora”. Otro hombre presente en el edificio comentó que la gente tenía miedo por sus vidas. Los miembros del personal expresaron a sus amigos que estaban “petrificados” y que las cosas “se pusieron tensas rápidamente”. Afortunadamente, nadie dentro del hotel sufrió lesiones.

ACC Butterfield mencionó que los oficiales de policía trabajaron durante la noche para identificar a los involucrados. El lunes, también mencionó que los perros policiales sufrieron heridas menores debido a los proyectiles que les lanzaron, mientras que los caballos fueron golpeados con ladrillos, huevos, botellas y latas de cerveza.

Reacción local y comentarios de autoridades

Hasta ahora, más de 250 personas han sido arrestadas tras los disturbios en Inglaterra e Irlanda del Norte, que han incluido actos de vandalismo y saqueo. El caos se extendió a ciudades como Hull, Liverpool, Bristol, Manchester y Belfast, con la violencia desencadenada por un ataque en Southport la semana pasada que dejó a tres niñas muertas y a cinco personas en estado crítico.

El alcalde de South Yorkshire, Oliver Coppard, indicó que los oficiales heridos sufrieron “lesiones significativas”, incluidas fracturas. El secretario de Defensa, John Healey, elogió la “gran participación de la comunidad local” durante la limpieza posterior a los disturbios y expresó sus condolencias hacia los oficiales de policía heridos, señalando que la violencia en Rotherham fue “de una magnitud que no se había visto antes en la localidad”.

Reunión de emergencia del Primer Ministro

El Primer Ministro Sir Keir Starmer convocó una reunión de emergencia Cobra el lunes, llamando la violencia “vandalismo de extrema derecha”. La policía utilizó escudos y perros como protección mientras se mantenía en frente de las casas cercanas al Holiday Inn Express en Rotherham.

Fuente y créditos: www.bbc.com

Cats:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Mi resumen de noticias

WhatsApp