Árbitro golpeado en la cabeza por un bate roto de Giancarlo Stanton y trasladado en camilla del campo.

Umpire hit in head by Giancarlo Stanton’s broken bat, carted off field

Incidente en el Yankee Stadium

NUEVA YORK — El árbitro de home, Nick Mahrley, fue golpeado en la cabeza con el bate roto del slugger de los New York Yankees, Giancarlo Stanton, y fue llevado en camilla del campo en la quinta entrada del juego del domingo contra los Colorado Rockies en el Yankee Stadium. El bate de Stanton se rompió por el mango y golpeó a Mahrley en el lado izquierdo de la cabeza y el cuello. Varios entrenadores y personal de emergencia atendieron a Mahrley, un nativo de Illinois de 41 años en su segundo año como árbitro a tiempo completo en las Grandes Ligas.

Atención médica en el campo

Después de ser golpeado, Mahrley estuvo de rodillas durante varios minutos antes de ser asegurado a una camilla y trasladado a un carrito, que fue conducido por la pista de advertencia y salió por la salida del jardín central. Abandonó el campo entre los aplausos de la multitud, y el jefe del equipo Marvin Hudson asumió su lugar. El swing de Stanton, que registró a 85.1 mph, resultó en un hit sencillo y observó desde la primera base mientras Mahrley recibía ayuda. Posteriormente, Stanton se acercó a Mahrley y al grupo y observó cómo se llevaban al árbitro.

Comentarios de Giancarlo Stanton

“Eso fue malo. (Yo) solo lo vi en la repetición,” dijo Stanton. “(Él) lo tomó como un campeón, sin embargo. Cuando estaba en el cajón, no escuché nada, un gemido o algo. Lo tomó como un campeón.”

Estado de salud de Nick Mahrley

Durante la séptima entrada, los Yankees anunciaron en la sala de prensa que Mahrley estaba siendo evaluado por el personal médico del equipo y “pasando por una batería completa de pruebas.”

“Eso fue difícil, hombre. Cada vez que ves a un árbitro o a un jugador caer con algún tipo de lesión en la cabeza, realmente te endereza. En verdad lo hace,” dijo el manager de los Rockies, Bud Black. “Cuando ves un collarín cervical, ves una camilla — esas no son cosas buenas. Espero que Nick esté bien. No he escuchado nada después del juego. Pero esos árbitros son buenos chicos. Son una parte importante de nuestro juego y están expuestos cada noche detrás del plato igual que un receptor.” También durante el juego, la estrella de los Yankees, Aaron Judge, conectó sus 50 y 51 home runs de la temporada, el mayor número en las mayores.

(Foto del árbitro Nick Mahrley: Ron Chenoy / USA Today)

Fuente y créditos: www.nytimes.com

Cats:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Mi resumen de noticias

WhatsApp