Rihanna, juguetes sexuales y juego de roles: Slave Play lo tiene todo, pero son las “noches de apagón” del espectáculo, que invitan a una audiencia exclusivamente negra, las que están recibiendo más atención que los temas de raza, sexualidad e identidad del juego.
Las noches de apagón fueron concebidas en 2019 por el escritor de Slave Play, Jeremy O Harris. La página web oficial describe las noches como destinadas a “una audiencia con identidad completamente negra” que está “libre de la mirada blanca”.
Cuando se anunciaron, hubo protestas por parte de partes de la prensa convencional y en redes sociales, incluso Rishi Sunak se pronunció.
“Restringir a la audiencia en base a la raza sería incorrecto y divisivo,” dijo el ex primer ministro de Gran Bretaña a través de un portavoz del gobierno.
Pero en el sitio de reserva de teatro, está claro que cualquiera puede comprar un boleto para una noche de apagón, y los organizadores afirman que nadie será rechazado. A pesar de esto, algunas personas en redes sociales han etiquetado las noches como “racistas contra personas blancas”.
El creador del espectáculo, Jeremy O Harris, no estaba disponible para hablar con Sky News.
Slave Play por Jeremy O Harris en el West End de Londres
No es la primera vez que Harris trae su concepto de noche de apagón al Reino Unido. En 2022, su obra Daddy: A Melodrama también tuvo noches de apagón.
Escribiendo sobre Daddy en ese momento, la crítica de teatro Djiza Benson dijo que las noches llaman la atención sobre el tema de la participación negra en el teatro, pero que también “huele a segregación”.
“Me preocupa cualquier cosa que separe a la audiencia según la raza. Porque no creo que refleje la verdadera naturaleza de nuestra sociedad, o no creo que refleje lo que deberíamos aspirar dentro de nuestra sociedad donde todas las personas se sientan incluidas y bienvenidas en todo tipo de espacios”, dijo a Sky News después de la noche de apagón de Slave Play en Londres.
“Al mismo tiempo, creo que las audiencias de apagón hacen un punto”, agregó.
En un informe de 2022 del Consejo de las Artes de Inglaterra (ACE) encontraron que en los teatros financiados por ACE, el 93% de los miembros de la audiencia son blancos, a pesar de que casi el 20% de la población en Inglaterra y Gales no es blanca.
Leer más en Sky News:
¿Quién pagará por la peor interrupción de TI que el mundo ha visto?
Raro video de tribu no contactada muestra miembros emergiendo de la Amazonía
¿Joe Biden va a renunciar, o los Demócratas están preparando para empujarlo?
Para Jendella Benson, las noches no son excluyentes y simplemente reflejan cómo diferentes espacios intentan ser inclusivos.
“Ya tenemos proyecciones de teatro que se adaptan a personas en el espectro autista, personas sordas, personas con otras necesidades de accesibilidad. E incluso en cines, tenemos proyecciones específicas para, por ejemplo, padres con niños pequeños,” dijo la autora y jefa de redacción de la organización de mujeres negras Black Ballad.
“Se trata simplemente de darle más oportunidades a más personas para experimentar [el teatro], en entornos que se adaptan a ellos. No es sobre impedir que otros lo vean,” agregó.
Sheila Poku-Dabanka después de ver Slave Play
Sky News habló con clientes, tanto negros como blancos, que asistieron a la noche de apagón de julio.
“Tenemos 15 estudiantes con nosotros, no creo que se sienta excluyente en absoluto,” dijo Holli Farr. “Si acaso, es importante para personas como nosotros estar en un ambiente como este para poder transmitir directamente eso a los estudiantes que enseñamos.”
“Es bueno tener ese espacio. Eso no es racismo, no creo que lo sea,” dijo Sheila Poku-Dabanka.
“Hay personas blancas aquí esta noche, de las que no tuvimos nada que decir,” dijo Cameron Bernard Jones. “No hubo problema.”
Y Syrai-Elise Harewood-Williams dijo que se trata de nivelar el campo de juego.
“No quiero que la gente blanca se sienta excluida, por favor no lo hagan,” dijo. “No se trata de exclusión, es solo que no tenemos las mismas oportunidades que ustedes.”
Mantente al tanto de todas las noticias más recientes del Reino Unido y todo el mundo siguiendo Sky News
En EE. UU., Slave Play fue un gran éxito, convirtiéndose en el espectáculo con más nominaciones a los premios Tony de todos los tiempos. Pero aquí en el Reino Unido, parece que la controversia en torno a las noches de apagón está recibiendo más atención que el propio espectáculo y sus temas.
Fuente y créditos: news.sky.com
Cats:
