Destrucción por incendios en Belfast
Un supermercado y un café en el sur de Belfast fueron gravemente dañados tras ataques incendiarios durante la noche. También se incendiaron varios vehículos mientras la policía intentaba controlar el desorden en la zona de Donegall Road. El Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) anunció el sábado que estaba investigando delitos de odio y había realizado dos arrestos tras los daños causados durante el tumulto. La situación se originó después de que manifestantes anti-inmigración y anti-racismo se enfrentaran en escenas tensas frente al ayuntamiento.
La devastación de los propietarios
Abdelkader, propietario del supermercado atacado, expresó su desolación al ver su negocio en llamas en redes sociales después de cerrar la tienda el sábado por la tarde. Proveniente de Siria y residente en Irlanda del Norte desde hace ocho años, declaró: “Todo lo que construimos desde cero está destruido. Mi vida está acabada”. Aseguró que no tiene los recursos financieros para reconstruir el establecimiento.
Temor en la comunidad siria
Sam Yousef, representante de la comunidad siria en Belfast, indicó que los miembros de la comunidad se sienten “muy asustados” y que muchos han recibido advertencias por redes sociales de no salir de casa debido a la situación. “Nuestro país… estamos tratando de aportar, trabajar duro, pagar impuestos e integrarnos en la sociedad”, comentó. También enfatizó que sus hijos crecen en Belfast y desean que se sientan seguros, pues escaparon de un área peligrosa.
Condena a la violencia
El ministro de Justicia de Irlanda del Norte, Naomi Long, condenó la violencia, afirmando que “no puede haber lugar en nuestra comunidad para el odio: para la xenofobia, el racismo y el islamofobia”. Además, el viernes, líderes religiosos en Irlanda del Norte expresaron su consternación por las convocatorias a protestas “antiislámicas” durante el fin de semana. Más de 100 personas fueron arrestadas tras manifestaciones organizadas por grupos de extrema derecha que degeneraron en disturbios en varias ciudades del Reino Unido.
Fuente y créditos: www.bbc.com
Cats:
