Hoy

    Rusia refuerza la ley sobre ‘organizaciones no deseadas’ – DW – 27/07/2024

    Russia tightens 'undesirable organizations' law – DW – 07/27/2024

    La vida se está volviendo cada vez más difícil para los críticos del Kremlin en Rusia, con una serie de leyes aprobadas en los últimos años que criminalizan la crítica abierta a la política oficial de Moscú.

    La ley sobre las denominadas “organizaciones indeseables” es una de estas leyes — y esta ha sido ahora endurecida. Los legisladores de la cámara baja del parlamento ruso, la Duma del Estado, aprobaron las enmiendas en la tercera y última lectura del proyecto de ley el martes. Una vez que el proyecto de legislación sea aprobado por el Consejo de la Federación y firmado por el presidente Vladimir Putin, entrará en vigor.

    La ley establece que las organizaciones serían consideradas indeseables en Rusia si sus actividades “representan una amenaza para los fundamentos del orden constitucional, la defensa o la seguridad del estado.” La ley prohíbe a dichas organizaciones “realizar transacciones financieras, difundir materiales informativos, incluyendo en los medios de comunicación o en internet, crear entidades legales e implementar programas.”

    ¿Se prohibirán todas las organizaciones extranjeras en Rusia?

    Hasta ahora, la ley solo se aplicaba a organizaciones no gubernamentales, particularmente instituciones opositoras como fundaciones políticas, grupos de derechos humanos y asociaciones medioambientales. Bajo la ley enmendada, cualquier organización extranjera podría ser declarada “indeseable” si sus “fundadores o accionistas son entidades estatales de un país extranjero.” Ya no importaría si la organización fue fundada o dirigida por un individuo, una sociedad de responsabilidad limitada, una asociación registrada, un partido o una institución estatal o gubernamental.

    Primer plano de un joven con ojos marrones y cejas pobladas, usando un gorro de lana y una máscara negra con el logo de Memorial en ruso. Sus ojos están sonriendo, y hay copos de nieve en sus pestañas.
    La organización rusa de derechos humanos Memorial ha sido declarada un agente extranjero, prohibida en Rusia desde diciembre de 2021Imagen: Maksim Blinov/SNA/imago images

    Cualquier colaboración con tal organización se considera criminal. Participar en las actividades de una “organización indeseable” en Rusia o en el extranjero sería inicialmente considerado una infracción administrativa, castigable con una multa máxima de aproximadamente €1,600 (alrededor de $1,740). Los reincidentes pueden ser multados hasta €5,300 o encarcelados por hasta cuatro años. Fundar o dirigir “organizaciones indeseables” conlleva una pena de hasta seis años de prisión.

    Cárcel posible por dar una entrevista

    La “colaboración” abarca la difusión de citas y enlaces a textos y videos de una “organización indeseable,” así como la participación en cualquiera de sus eventos públicos. Por ejemplo, cualquier persona que hable con un medio de comunicación declarado “indeseable” podría enfrentar cargos. La ley también podría aplicarse a DW, que se vio obligada a cerrar su oficina en Moscú en 2022.

    La abogada de derechos humanos rusa Anastasia Burakova dijo que está convencida de que la ley se elaboró de manera deliberada para que las autoridades pudieran prohibir cualquier organización que consideren “no alineada con la política del Kremlin.” Hablando con DW, la describió como una “ley de goma,” porque puede estirarse e interpretarse para adaptarse a cualquier circunstancia — incluso podría aplicarse a la OTAN, al Consejo de Europa, o a la Corte Penal Internacional.

    Las ONG de Georgia temen el impacto de la ‘ley de influencia extranjera’

    Para ver este video, habilite JavaScript y considere actualizar a un navegador web que soporte video HTML5

    “Cualquiera que presente una queja contra el Estado ruso en el tribunal podría enfrentar una pena de prisión de hasta cuatro años,” dijo Burakova, explicando que podrían ser considerados como participantes en las actividades de una “organización indeseable.”

    ‘Baja aún más el Telón de Acero’

    Cuando la Duma del Estado votó sobre el proyecto de ley en su primera lectura el 11 de junio, el presidente, Vyacheslav Volodin, señaló el objetivo de la ley ampliada: organizaciones fundadas dentro de estructuras estatales de Estados Unidos, Reino Unido y otros países europeos que “realizan actividades dirigidas contra Rusia.”

    Uno de los autores de la ley enmendada, el miembro de la Duma Vasily Piskarev, agregó que se debe eliminar cualquier posibilidad de que organizaciones extranjeras interfieran en los asuntos internos de Rusia.

    “Hay suficientes ejemplos de organizaciones conectadas a agencias gubernamentales de Estados Unidos o países europeos que perjudican directamente a Rusia y llevan a cabo actividades subversivas,” dijo.

    Para la abogada Burakova, está claro que “esto baja aún más el Telón de Acero.”

    “Rusia se está aislando aún más de las instituciones internacionales,” dijo.

    200 ONG ya prohibidas en Rusia

    La abogada rusa y activista de derechos humanos Valeria Vetoshkina dijo a DW que las enmiendas a la ley hacen que una ley ya represiva sea aún más represiva. Dijo que el gobierno tiene como objetivo “sancionar penalmente a aún más personas” si no están de acuerdo con las políticas oficiales del país.

    Una persona se encuentra frente a la Embajada rusa al anochecer, sosteniendo un cartel sobre su cabeza. Dice "¡Detengan la matanza! - Greenpeace" en alemán. "¡Detengan la matanza!" también ha sido proyectado en la parte superior del edificio en inglés.
    Organizaciones internacionales como Greenpeace, vista aquí manifestándose frente a la Embajada rusa en Berlín, han sido objeto de la leyImagen: Annette Riedl/dpa/picture alliance

    Burakova destacó que la ley también se ha aplicado a extranjeros — particularmente desde la invasión de Ucrania por Rusia. También se han visto afectadas medios de comunicación independientes.

    Casi 200 organizaciones no gubernamentales extranjeras e internacionales han sido prohibidas en Rusia como “indeseables.” Entre ellas están el portal de noticias con sede en Letonia Meduza, la emisora en idioma ruso registrada en los Países Bajos Dozhd (TV Rain), el portal de Internet independiente The Moscow Times, fundaciones políticas alemanas como la Fundación Heinrich Böll y la Fundación Friedrich Ebert, así como organizaciones internacionales medioambientales WWF y Greenpeace.

    Este artículo fue escrito originalmente en alemán.

    Fuente y créditos: www.dw.com

    Cats: World

    Deja un comentario

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


    Mi resumen de noticias

    WhatsApp