Impacto de la Tormenta Éowyn en el Reino Unido e Irlanda

Casi un millón de propiedades se quedaron sin electricidad en el Reino Unido e Irlanda, y se registraron importantes interrupciones en los viajes tras el paso de la Tormenta Éowyn, que trajo vientos de hasta 100 mph (161 km/h) el viernes. Un hombre falleció cuando un árbol cayó sobre su automóvil en Irlanda, mientras que Escocia e Irlanda del Norte sufrieron daños materiales generalizados, además de retrasos y cancelaciones en trenes, aviones y ferris.

Condiciones Meteorológicas en Escocia e Irlanda

A pesar de que las ráfagas más fuertes han pasado, se esperan vientos fuertes, y se prevé que algunas partes de Inglaterra y Gales reciban hasta 80 mm de lluvia durante el fin de semana. Se emitió una alerta ámbar por viento para gran parte de Escocia, mientras que hay alertas amarillas por lluvia, viento, nieve y hielo en partes del sur de Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte. En Irlanda, 625,000 hogares y negocios seguían sin electricidad el viernes por la noche, y la Junta de Suministro de Electricidad del país afirmó que la energía tardaría “un número significativo de días” en restablecerse. Alrededor de 138,000 personas estaban sin agua, una cifra que Irish Water dijo que probablemente aumentaría debido a cortes de energía en plantas de tratamiento y estaciones de bombeo.

Afectaciones en Infraestructura y Servicios de Transporte

Aproximadamente 214,000 propiedades en Irlanda del Norte, 106,000 en Escocia y 20,000 en el noroeste de Inglaterra también estaban sin electricidad. Northern Ireland Electricity indicó que podría tardar hasta 10 días antes de que todos los afectados sean reconectados. El departamento de infraestructura dijo que se necesitarían días para evaluar los daños, con más de 1,800 árboles caídos, ramas y otros escombros bloqueando las carreteras. El Ministro de Educación de Irlanda del Norte, Paul Givan, mencionó que 60 escuelas habían reportado “daños significativos en algunos edificios” y que los funcionarios trabajaban para establecer cuáles no podrían abrir el lunes.

Continúa el Riesgo de Vientos Fuertes

A pesar de que los vientos más fuertes han pasado, se espera que la tormenta todavía produzca ráfagas de más de 80 mph (128 km/h) en la costa y las colinas de Escocia e Irlanda del Norte. ScotRail señaló que los ingenieros trabajarían durante la noche del viernes para despejar árboles y otros escombros de las vías, aunque había “daños extensos en las líneas eléctricas aéreas” que necesitaban ser reparados antes de que los trenes pudieran operar. Indicaron que los servicios seguirían “heavily impacted” el sábado y que los clientes no debían esperar que los trenes operaran antes de las 12:00 GMT, como mínimo.

El Aeropuerto de Edimburgo declaró que permanecería operando bajo “condiciones desafiantes” el sábado y que las interrupciones del viernes tendrían un impacto continuado en los servicios durante los próximos días. Los aeropuertos de Glasgow y Belfast Internacional indicaron que los pasajeros debían seguir consultando la información más reciente de viajes con su aerolínea antes de viajar.

CalMac, el principal operador de ferris en la costa oeste de Escocia, sigue experimentando algunas interrupciones, aunque la mayoría de los cruces de ferris en el Mar de Irlanda – incluyendo los de Irish Ferries y Stena Line, que tuvieron que cancelar servicios el viernes – parecen estar operando con normalidad. National Rail informó que los vientos y la lluvia afectarían algunos servicios en el norte de Inglaterra hasta el sábado. Se aconseja a los pasajeros de Avanti West Coast que no viajen al norte de Preston, mientras que aquellos con LNER no deben viajar al norte de York.

Mark Jones, residente de Coldingham en las Fronteras Escocesas, describió cómo la Tormenta Éowyn impactó su área como “un terremoto”. El viernes por la mañana, vio cómo su carport de chapa se levantaba del suelo y se volcaba hacia la zona boscosa. “No me sentí seriamente alarmado porque había unos 30 pies entre mí y el carport, y simplemente se levantó con bastante estabilidad y se inclinó”, recordó. “Solo creo que la palabra ‘tormenta’ es demasiado suave para lo que hemos presenciado aquí. Solo un huracán podría hacer eso.”

Liam Downs, un electricista de Cardross en el lado norte del Firth de Clyde, ha estado conduciendo arriba y abajo de la costa ayudando a la comunidad local, incluyendo retirar árboles de la carretera. Mientras iba a ver a un cliente en Rosneath, vio “unos 10 árboles” caer en un lapso de 10 minutos que “bloquearon completamente la única carretera”. “Mientras conducíamos a lo largo de la costa, las olas estaban llegando a la carretera y mi furgoneta literalmente pasó de estar en el carril derecho a estar sobre la acera”, dijo, agregando: “Afortunadamente, estamos en una furgoneta bastante grande”.

Fuente y créditos: www.bbc.com

Cats: