Hoy

    Punam Krishan Describes Bollywood Music Debuting in Spanish as a ‘Major Milestone’

    Punam Krishan says it's a 'huge moment' as Bollywood music comes to show

    Punam Krishan en Strictly Come Dancing

    La concursante de Strictly Come Dancing, Punam Krishan, ha declarado que es un “momento enorme” mientras ella y su compañero de baile profesional se preparan para llevar la música de Bollywood al escenario. La doctora de televisión y Gorka Márquez bailarán la canción Bole Chudiyan de la exitosa película de 2001 Kabhi Khushi Kabhie Gham el sábado por la noche. Es la primera vez en la historia de 20 años del programa que una pareja competidora se presenta con una canción tradicional de Bollywood.

    La importancia de la representación

    “Cuando estaba creciendo, nunca imaginé ver Bollywood en ‘tele normal’, como lo llamaba”, dijo Krishan, de 41 años. “Porque mis padres veían televisión india y versiones indias de programas que vemos aquí”, explicó en el programa derivado de Strictly, It Takes Two. “Y creo que, al crecer, no puedes ser lo que no puedes ver.” Krishan, cuyos padres se mudaron de Punjab a Escocia en los años 70, espera que sus hijos se sientan “realmente orgullosos” al verla realizar una rutina de elección de pareja con una canción de Bollywood. “Pero [es] también para los asiáticos del sur o cualquier niño que solo quiera ver algo un poco diferente o simplemente sentirse incluido”, agregó. “La representación importa, así que para mí este es un momento enorme y no puedo esperar, y sé que mi abuela en India está muy emocionada, así que será realmente especial.”

    El legado de Bollywood en el programa

    Strictly ha tenido algo de música india antes, incluyendo dos danzas profesionales al estilo Bollywood. El cantante Will Young también realizó una salsa a Jai Ho de Slumdog Millionaire en 2016, aunque esa película fue de Danny Boyle y no de Bollywood. Pero nunca antes la gran industria cinematográfica de India había sido representada por una de las parejas. Lanzada en 2001, Bole Chudiyan es recordada por ser el sonido emblemático de Kabhi Khushi Kabhie Gham. La película de drama familiar presentó algunos de los nombres más grandes de Bollywood, como Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Shah Rukh Khan, Kajol, Kareena Kapoor Khan y Hrithik Roshan. “Es básicamente la versión india de Love Actually”, dijo Krishan sobre la película. “Es una auténtica película de confort.”

    Otras actuaciones y la baja de Nick Knowles

    Krishan añadió que su compañero de baile, Márquez, había estado cantando la canción toda la semana. “Realmente has adoptado la cultura india, lo has abrazado todo”, le dijo. La semana de películas del sábado por la noche también verá al miembro de JLS, JB Gill, y a la bailarina Amy Dowden performar el American smooth con Pure Imagination de Wonka, mientras que el comediante Chris McCausland y Dianne Buswell jiven al Wayne’s World Theme. Sin embargo, Nick Knowles estará ausente del espectáculo, después de haber sido obligado a retirarse debido a una lesión. El presentador de DIY SOS y su pareja Luba Mushtuk debían realizar el Charleston a Rain on the Roof de la película Paddington 2. Una publicación en la página de Instagram de Strictly dijo que Knowles, de 62 años, había sufrido una lesión durante los ensayos y no bailaría este fin de semana. “De acuerdo con las reglas de la competencia, Nick y Luba recibirán una exención para la próxima semana, cuando él pueda bailar nuevamente.” Todos en Strictly Come Dancing le desean a Nick una pronta recuperación. No se han divulgado más detalles sobre la lesión.

    Fuente y créditos: www.bbc.com

    Cats:

    Deja un comentario

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


    Mi resumen de noticias

    WhatsApp