La llamada a la compasión de la obispo Budde
La obispo Mariann Edgar Budde estaba a punto de terminar su sermón durante el servicio de oración inaugural el martes cuando tomó un respiro y miró directamente al presidente Trump. “Les pido que tengan compasión por las personas en nuestro país que están asustadas en este momento”, dijo la obispo Budde, líder de la Diócesis Episcopal de Washington. “Hay niños gay, lesbianas y transgénero en familias demócratas, republicanas e independientes, algunos de los cuales temen por sus vidas.”
Este llamado directo a Mr. Trump, al inicio del primer día completo de su presidencia, fue un momento notable. Veinticuatro horas después de haber recuperado el cargo más alto del país, convocando a multimillonarios del sector tecnológico como testigos y realizando una exhibición de poder al firmar una serie de órdenes ejecutivas, fue confrontado de repente con un extraordinario acto de resistencia pública de una fuente inesperada: una obispo de habla suave. “La gran mayoría de los inmigrantes no son criminales”, dijo la obispo Budde. “Les pido, Mr. President, que tengan compasión por aquellos en nuestras comunidades cuyos hijos temen que sus padres sean llevados, y que ayuden a aquellos que huyen de zonas de guerra y persecución en sus propios países a encontrar compasión y acogida aquí.”
Mr. Trump, sentado en la primera fila de bancos en la imponente Catedral Nacional de Washington, miró hacia abajo y luego desvió la mirada. El vicepresidente JD Vance levantó las cejas y miró varias veces a su esposa, Usha Vance, quien mantenía la vista fija en la obispo. Cuando la obispo Budde terminó, Mr. Trump le dijo algo a Mr. Vance, quien sacudió la cabeza con aparente irritación. Los miembros de la familia Trump, sentados directamente detrás de ellos, parecían mirarse entre sí, notablemente perturbados. Eric Trump, el hijo mediano de Mr. Trump, movió la cabeza en señal de desaprobación.
La reacción de Trump y la controversia sobre las órdenes ejecutivas
No era la forma en que Mr. Trump ha sido generalmente abordado al regresar a la Casa Blanca. Desde que ganó la elección, ha sido cortejado por poderosos líderes empresariales y políticos por igual, incluidos muchos que mantuvieron su distancia durante su primer mandato. Justo el día anterior, celebró su regreso al cargo con una inauguración en el Capitolio, un mitin rodeado de partidarios y una sucesión de bailes inaugurales. Incluso el ex presidente Joseph R. Biden Jr. recibió a Mr. Trump en la Casa Blanca diciendo: “Bienvenido a casa.”
Los comentarios de la obispo Budde llegaron un día después de que Mr. Trump emitió una serie de órdenes ejecutivas centradas en los derechos de las personas transgénero y la inmigración. Al ser preguntado por un reportero qué pensaba del servicio, el presidente dijo: “No pensé que fuera un buen servicio, no.” Poco después de la medianoche, Mr. Trump reafirmó su crítica en una publicación en Truth Social, pidiendo a la obispo Budde y a su iglesia que se disculparan y diciendo que ella había realizado comentarios inapropiados. “Ella metió a su iglesia en el mundo de la política de una manera muy poco elegante”, escribió Mr. Trump. “Fue desagradable en tono, y no convincente ni inteligente.”
En respuesta a los comentarios de la obispo Budde sobre la inmigración, Mr. Trump afirmó, sin proporcionar evidencia, que un “gran número” de inmigrantes había llegado a los Estados Unidos ilegalmente y había matado a personas. En una entrevista, la obispo Budde dijo que decidió hablar directamente con el presidente por “el miedo que he visto y experimentado entre nuestra gente — personas que conozco y amo, tanto dentro de la comunidad inmigrante como en la comunidad L.G.B.T.Q., y cuán aterrorizados están muchos.” Dijo estar preocupada por “el nivel de licencia para ser realmente bastante cruel” que algunas personas sienten ahora.
La búsqueda de empatía en tiempos difíciles
“No necesariamente estaba llamando al presidente, intentaba decir: ‘El país te ha sido encomendado’”, dijo la obispo Budde. “Y una de las cualidades de un líder es la compasión, ¿verdad? Compasión. Y ser consciente de las personas que están asustadas.” La obispo Budde no es la única figura clerical prominente que ha llamado la atención sobre el miedo causado por la agenda de Mr. Trump. El Papa Francisco el domingo calificó los planes de Mr. Trump para deportaciones masivas como “una desgracia.”
Mr. Trump comenzó su presidencia el lunes con acciones ejecutivas que buscaban convertir su retórica de campaña en políticas tangibles, incluida una que revocaba una orden de la administración Biden que intentaba prevenir la discriminación por motivos de identidad de género u orientación sexual. La nueva orden de Mr. Trump, según la administración, busca defender a las mujeres contra el “extremismo de la ideología de género” que permite a los hombres biológicos socavar sus derechos y privacidad. Y las definiciones que establece van más allá al definir más explícitamente “sexo.” Bajo la orden firmada por Mr. Trump el lunes, hombres y mujeres serían definidos en “la concepción”, establece el texto. Alguien que produzca “la gran célula reproductiva” sería considerado femenino, dice la orden. Un hombre sería definido como la persona que eventualmente “produce la pequeña célula reproductiva.” La orden también establece que el gobierno federal ya no reconocería “la identidad de género”, sino solo “el sexo” tal como se define por “la clasificación biológica inmutable de un individuo como masculino o femenino.”
La orden también prohíbe el uso de fondos federales para cualquier promoción de la “ideología de género” a través de subvenciones u otros programas gubernamentales, así como el uso de fondos públicos para procedimientos médicos relacionados con la transición en prisiones. La orden efectivamente define a los estadounidenses transgénero como inexistentes. “En su núcleo, esta orden ejecutiva es un esfuerzo abominablemente cruel para hacer que las personas transgénero sean extrañas ante la ley y empujarlas de nuevo al armario”, dijo Sarah Warbelow, directora legal de la Campaña de Derechos Humanos.
Mr. Trump también emitió múltiples órdenes ejecutivas relacionadas con la inmigración el lunes que suspendieron las admisiones de refugiados, restringieron severamente el asilo para migrantes y dejaron claro que tenía intención de desplegar al ejército en la frontera sur. Sin embargo, la frontera sigue siendo relativamente calmada después de un número récord de cruces ilegales al inicio de la administración Biden. La administración Trump también revocó una política de Biden que instruía a los agentes de Inmigración y Control de Aduanas a no hacer arrestos en escuelas, lugares de culto y otros lugares descritos como “ubicaciones sensibles.” A lo largo de su campaña, y durante su primer mandato, Mr. Trump a menudo retrató a todos los migrantes que cruzan la frontera ilegalmente como criminales. Si bien crímenes esporádicos cometidos por migrantes han ganado atención nacional en los últimos años, los propios funcionarios de seguridad nacional reconocen que la mayoría de las personas que cruzan la frontera están huyendo de la pobreza o la violencia y buscando una vida mejor. “Hay momentos en los que habla de los inmigrantes en términos generales que parecen dar la impresión de que todos los inmigrantes que están entrando al país son peligrosos”, dijo la obispo Budde. “Y sé que eso no es cierto. No es verdad.”
Yan Zhuang contribuyó a la información.
Fuente y créditos: www.nytimes.com
Cats: United States Politics and Government,Illegal Immigration,Executive Orders and Memorandums,Immigration and Emigration,Speeches and Statements,National Cathedral (Washington, DC),Budde, Mariann Edgar,Trump, Donald J,Vance, J D
