La policía emprende acciones legales sobre la extensión de la investigación de Sheku Bayoh.

Police take court action over Sheku Bayoh inquiry extension

Acción judicial de Police Scotland

Police Scotland está tomando acciones legales sobre la manera en que el gobierno escocés está manejando las solicitudes para extender los términos de referencia de la investigación sobre la muerte de un hombre bajo custodia policial. Sheku Bayoh, de 31 años, murió después de ser restringido por alrededor de seis oficiales de policía que fueron llamados a Hayfield Road en Kirkcaldy, Fife, el 3 de mayo de 2015.

Investigación sobre la muerte de Sheku Bayoh

La Viceprimera Ministra de Escocia, Kate Forbes, ha sido instada a ampliar los términos de referencia de la investigación pública, que está indagando las circunstancias de la muerte de Bayoh y si la raza fue un factor en este caso. Police Scotland ha indicado que la jefa de policía Jo Farrell solicitó “con reticencia” una revisión judicial para asegurar que el proceso detrás de cualquier extensión sea “legal”.

Decisiones del Crown Office y la preocupación de Police Scotland

El Crown Office y el Servicio de Fiscalidad del Procurador (COPFS) decidieron no tomar acciones legales contra los oficiales de policía involucrados en el incidente de 2015 tras una investigación. El abogado de la familia Bayoh, Aamer Anwar, previamente expresó que desean que la Sra. Forbes extienda los términos de referencia para incluir cómo el Crown tomó sus decisiones. Police Scotland ha expresado preocupaciones sobre la manera en que se está manejando la propuesta de extensión.

Declaraciones sobre la situación actual

El Subjefe de Policía Alan Speirs comentó: “La muerte de Sheku Bayoh fue, y sigue siendo, una terrible tragedia y el jefe de policía apoya completamente la investigación con un enfoque de absoluta transparencia para proporcionar respuestas a la familia y amigos de Sheku.” Police Scotland ha escrito a la viceprimera ministra para describir un enfoque injusto en el proceso relacionado con la propuesta de extensión de los términos de referencia de la investigación.

Speirs agregó que Police Scotland no tiene “ningún deseo de entrar en procedimientos legales”. Un portavoz del Crown Office señaló: “COPFS continúa apoyando la investigación y es respetuoso con la posición de la familia Bayoh y otros participantes de la investigación.” El Crown examinó la muerte de Sheku Bayoh en gran detalle y se ha reservado el derecho a procesar. Un portavoz del gobierno escocés declaró que son conscientes de los procedimientos.

Fuente y créditos: www.bbc.com

Cats: Scottish government,Police Scotland,Sheku Bayoh death inquiry,Deaths in custody,Kate Forbes,Kirkcaldy

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Mi resumen de noticias

WhatsApp