Final de la Temporada 4 de ‘Only Murders in the Building’
Los spoilers están aquí, estamos en territorio de finale. ‘Only Murders in the Building’ nunca puede dejar que los residentes del Arconia vivan en paz. Descansa en paz, ciertamente. En el final de la Temporada 4, que Belen Edwards de Mashable ha desglosado en detalle, la serie nos lanza otro asesinato en los últimos minutos. Después de todo, ahora es tradición que los finales de la serie adelanten un nuevo capítulo.
La trágica muerte de Lester
Tristemente, el residente condenado esta vez es el verdadero corazón del Arconia: el pobre Lester (Teddy Coluca), el conserje. Y su muerte es prefigurada en el mismo episodio.
Después de la hermosa boda de Oliver (Martin Short) y Loretta (Meryl Streep) en el patio del Arconia, Oliver, Mabel (Selena Gomez) y Charles (Steve Martin) están vagando por las decoraciones restantes grabando las palabras finales de su podcast. Es entonces cuando encuentran a Lester, asesinado yaciendo en una fuente que ahora está llena de sangre.
“¡Todo lo que hace es dejar entrar a los asesinos!”
Más temprano en el episodio, en su camino a rescatar a Mabel del asesino, Charles y Oliver se encuentran con Lester en el pasillo; el conserje tiene noticias de que la jupá de Oliver ha llegado para la ceremonia de boda. Afligido, Oliver le dice que se encargue de ello, pero añade: “Confío en ti completamente, pero solo sepas, si haces algo mal, te destruiré.” Cuando Charles protesta, Oliver se burla: “¿Qué? ¡Todo lo que hace es dejar entrar a los asesinos!” Sí, Oliver se va a lamentar de eso. Si Lester dejó entrar a su propio asesino en el edificio será el misterio de la Temporada 5. No solo es un conserje de larga trayectoria, Lester tiene una conexión importante con el Arconia y la fuente en la que termina muerto, diciendo a Charles y Oliver que se casó con su esposa Lorraine en el patio en una ceremonia nocturna “con solo las estrellas y la fuente como testigos.”
Detalles sobre la vida de Lester
Hemos aprendido muy poco sobre Lester en las últimas cuatro temporadas, aparte de su profundo conocimiento de todos en el Arconia. Hemos escuchado pequeñas menciones de Lorraine a lo largo de la serie, con personajes como Bunny Folger (Jayne Houdyshell) enviándole saludos. En la Temporada 2, durante un apagón, cuando Lester toma un respiro en el apartamento de la presidenta de la junta Nina Lin (Christine Ko), menciona que conectó con su esposa por su amor por la charla y su odio por los silencios incómodos — “Conmigo, nunca tiene ninguno.” Descubrimos que Lester y Lorraine tienen dos hijos, May y Frank; uno en SUNY Stony Brook y otro haciendo improvisación.
Hay un lado misterioso en Lester también. En la Temporada 1, indica que conocía a Sting y The Police en su juventud, luego exige que nadie vuelva a hablar de ello. En la Temporada 2, cuando el trío está preparando una trampa de confesión, Lester dice que se graduó de Juilliard. “Comencé en Off-Broadway con Tracy Letts. Éramos rivales. Mano de Dios,” dice. “Dejé de ser contratado, desarrollé un problema con el alcohol y estuve sin hogar por un tiempo. Casi muero, me recuperé, tomé el primer trabajo que pude conseguir, y he estado atrapado aquí desde entonces.” Pobre Lester, también es donde vería el final de sus días — y la Temporada 5 se adentrará en quién es el responsable.
‘Only Murders in the Building’ está ahora disponible para ver en Hulu.
Fuente y créditos: mashable.com
Cats: Entertainment
