Hoy

    En Su Último Día en el Cargo, Biden Pide a Sus Seguidores en Charleston que ‘Aguanten la Esperanza’

    On His Last Day in Office, Biden Urges Supporters in Charleston to ‘Hold on to Hope’

    El Último Día de Biden en Carolina del Sur

    El presidente Biden pasó su último día completo en el cargo en Carolina del Sur, un estado al que atribuye haberlo catapultado a la Casa Blanca. En sus últimas horas como presidente, regresó para instar a sus seguidores a mantenerse comprometidos en la lucha por una nación más justa. Durante visitas a una iglesia históricamente negra y un museo afroamericano, Biden reflexionó sobre su historia con un lugar que, dijo, ha jugado un papel crucial en su vida y carrera y que lo motivó en sus esfuerzos por restaurar “el alma de la nación”.

    Reflexiones sobre la Fe y la Esperanza

    “Sabemos que la lucha por redimir el alma de esta nación es difícil y continua”, dijo Biden el domingo al dirigirse a la congregación de la Royal Missionary Baptist Church, una congregación históricamente negra que visitó durante su campaña en 2020. “Pero la fe — la fe nos enseña que la América de nuestros sueños siempre está más cerca de lo que pensamos”.

    Agregó: “Debemos aferrarnos a la esperanza. Debemos involucrarnos. Siempre debemos mantener la fe en un día mejor que vendrá. No me voy a ir — no estoy bromeando. A la gente de Carolina del Sur, gracias por mantener la fe. Ha sido un honor para mí servir como su presidente”.

    Un Despedida Lleno de Reflexiones y Gratitud

    La decisión de Biden de terminar su mandato en Lowcountry pareció ser catártica para el presidente saliente, cuyo último discurso contenía una advertencia sombría sobre la “oligarquía” estadounidense, mientras deja un papel que ha reverenciado durante mucho tiempo tras ser rechazado por su propio partido y un electorado estadounidense al que sirvió durante más de medio siglo.

    Biden reflexionó sobre cómo encontró “fe y amistad” entre las comunidades afroamericanas en Carolina del Sur en momentos críticos de su vida, destacando el respaldo del representante James E. Clyburn en 2020, quien salió con él en su tour de despedida el domingo. “No estaría de pie aquí en este púlpito si no fuera por Jim Clyburn”, dijo Biden.

    El Legado de Biden y la Comunidad Negra

    Fue en Charleston que Biden, buscando el codiciado respaldo de Clyburn, declaró durante un debate primario demócrata que nombraría a la primera mujer negra en la Corte Suprema. Siguió con una victoria decisiva en las primarias de Carolina del Sur, aprovechando su apoyo de los votantes negros y emergiendo como el nominado demócrata de un grupo concurrido de candidatos.

    En 2015, cuando era vicepresidente, Biden asistió al funeral del Rev. Clementa Pinckney, quien fue asesinado junto con ocho otras personas por un supremacista blanco en la iglesia metodista africana Emanuel. Menos de un mes después de la muerte de su hijo Beau, un afligido Biden sorprendió a la congregación al asistir y hablar en la ceremonia, que dijo que le ayudó a encontrar fortaleza durante su propio periodo de luto.

    En su regreso a la Royal Missionary Baptist Church, Biden recordó cómo visitó la iglesia cuando era candidato presidencial. “Oré contigo aquí en febrero de 2020 cuando estaba postulando para presidente”, dijo. “En mi último día completo como presidente, de todos los lugares donde quería estar, era de vuelta aquí contigo”.

    Biden fue recibido calurosamente por la congregación. Al presentar al presidente, el pastor de Royal Missionary, el Rev. Dr. Isaac J. Holt Jr., dijo que la relación de Biden con los afroamericanos sería parte duradera de su legado. “La historia nos recordará que te importaban las personas negras”, dijo Holt.

    Durante su visita, Biden se esforzó por mostrar su agradecimiento por las contribuciones de los afroamericanos. Se mostró visiblemente conmovido durante los sermones sobre el Dr. Martin Luther King Jr. en un servicio de la iglesia, y durante su visita al Museo Internacional de los Afroamericanos, tomó largas pausas para observar a un coro gospel interpretando para él.

    Biden habló de la importancia de América Negra, no solo para su presidencia — “Te debo mucho”, le dijo a la congregación — sino para la historia y el futuro de la nación. Dijo que se involucró por primera vez en la vida pública por el movimiento por los derechos civiles, y calificó a la iglesia negra como “el hogar espiritual de la experiencia negra que ayudó a redimir el alma de la nación”.

    En la iglesia, Biden reflexionó sobre las formas en que se sintió inspirado para cumplir su promesa de campaña de sanar las heridas sociales, incluida su anuncio el domingo de que indultaría póstumamente al líder de los derechos civiles y nacionalista negro Marcus Garvey junto con otros activistas y servidores públicos. “Sabemos cómo la sanación y la restauración del daño son un camino hacia el tipo de comunidades en las que queremos vivir, donde hay equidad, justicia y responsabilidad”, dijo Biden sobre su decisión, “donde las personas que amamos pasan por momentos difíciles, caen, cometen errores, pero estamos ahí para ayudarles a levantarse. No nos volvemos unos contra otros. Nos apoyamos mutuamente”.

    Biden terminó su día en el museo, que fue construido en un antiguo muelle donde miles de personas esclavizadas desembarcaron. Dijo que el museo encarna “el trauma y el triunfo de la experiencia afroamericana, y representa la verdad de que la historia negra es la historia americana”.

    “Hoy, ha habido una larga línea de patriotas negros que ayudaron a hacer realidad la promesa de América para todos los estadounidenses, que nos han ayudado a convertirnos en la nación que decimos que somos y queremos ser”, dijo Biden. “A medida que mi presidencia llega a su fin, sé cómo comenzó — gracias a este movimiento”.

    Clyburn también habló en los eventos, elogiando el carácter de Biden y sus logros de políticas. También reconoció el final agridulce del mandato de Biden. “Joe Biden ha sido lo que este país necesitaba”, dijo Clyburn, quien parecía emocionarse al lamentar que “la gente no siempre lo aprecia”. “Así que quiero decirte, buen amigo”, dijo Clyburn a Biden, “se ha mostrado muy poco aprecio recientemente. Pero no desmayes, la historia será muy amable contigo”.

    Fuente y créditos: www.nytimes.com

    Cats: United States Politics and Government,Presidential Election of 2020,Black People,Endorsements,Biden, Joseph R Jr,Clyburn, James E,King, Martin Luther Jr,Royal Missionary Baptist Church,Charleston (SC),South Carolina

    Deja un comentario

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


    Mi resumen de noticias

    WhatsApp