Hoy

    Hombre británico liberado de prisión por error de identificación en video

    British Man Freed From Prison Over Video Misidentification

    Libertad tras un largo proceso judicial

    Más de dos años después de haber sido atrapado en un caso de conspiración de asesinato, un joven fue liberado de prisión el miércoles después de que el Tribunal de Apelación de Gran Bretaña encontrara que las autoridades lo habían identificado erróneamente en un video. El hombre, Ademola Adedeji, de 21 años, estaba entre 10 jóvenes negros de Mánchester a quienes los fiscales acusaron de conspirar para asesinar y mutilar a otros para vengar la muerte de su amigo cercano. Su juicio se convirtió en un punto de referencia en el reconocimiento de la raza y la policía en el país.

    Determinación de la inocencia

    “No se siente real porque esto sucede una vez en un millón de veces”, dijo el Sr. Adedeji sobre su liberación en una entrevista telefónica desde la casa de sus padres el miércoles. El Sr. Adedeji no atacó a nadie. Tampoco poseía un arma ni traficaba con drogas. Ayudó a la policía con su investigación. Y no hubo víctima de asesinato. Sin embargo, fue condenado por conspiración para causar un daño corporal grave con intención en 2022 y estaba cumpliendo una pena de ocho años.

    Manipulación de pruebas

    Los fiscales retrataron al Sr. Adedeji como un gánster, utilizando fotos y videos de sus publicaciones en redes sociales como evidencia. Por ejemplo, una foto de él sosteniendo un fajo de dinero en la oreja —una pose popular en Instagram— se utilizó como prueba en su contra. El caso dependía del hecho de que el Sr. Adedeji, entonces de 17 años, había ingresado a un chat grupal en Telegram, donde él y sus amigos adolescentes discutieron sobre vengar la muerte de su amigo días después de que fue asesinado.

    Resultados de la apelación y reflexión sobre el racismo institucional

    El Sr. Adedeji envió seis mensajes de texto al grupo en el transcurso de unos 20 minutos, compartiendo el código postal de los hombres a quienes sospechaba de haber matado a su amigo. Nadie fue lastimado cerca de la dirección que compartió. Debido a que enfrentaba cargos de conspiración junto con otros nueve acusados, algunos de los cuales cometieron actos violentos, no importaba que no hubiera matado o herido directamente a otros. El juicio por conspiración captó la atención pública como un ejemplo de cómo la represión de pandillas en Gran Bretaña afecta desproporcionadamente a jóvenes negros.

    Durante una audiencia de apelación, otro adolescente confirmó que él, y no el Sr. Adedeji, aparecía en el video. Con base en esa evidencia, el tribunal de apelaciones, compuesto por tres jueces, anuló la condena del Sr. Adedeji. No será juzgado nuevamente. Aunque el tribunal, el segundo más alto en Gran Bretaña, no abordó directamente las alegaciones de racismo institucional en el fallo, los jueces escribieron que “es vital en cualquier caso evitar la estereotipación injusta de individuos, basándose en su raza, como miembros de pandillas”. Los jueces mantuvieron las condenas de seis hombres en el caso, pero redujeron las penas de prisión para otros dos acusados, Raymond Savi y Omolade Okoya, quienes fueron condenados por cargos similares y sentenciados a ocho años de prisión. Su nueva sentencia es de cuatro años y medio.

    El Servicio de Fiscalías de la Corona, que lidera las prosecuciones en Inglaterra y Gales, dijo en un correo electrónico que respeta la decisión del tribunal. “Este fue un caso complejo donde se evaluó cuidadosamente la evidencia para cada individuo”, dijo el servicio.

    El Sr. Adedeji sonreía el miércoles después de reunirse con su familia. Sus padres lo recogieron de la prisión y todos se detuvieron en Burger King antes de regresar a casa. Lo primero que hizo al llegar, dijo, fue abrazar a sus hermanos menores. “¿Cuántos otros chicos he conocido en la cárcel que están en situaciones similares a la mía que nunca tendrán esta oportunidad?”, dijo.

    Fuente y créditos: www.nytimes.com

    Cats: Murders, Attempted Murders and Homicides,Gangs,Discrimination,Prisons and Prisoners,Crown Prosecution Service,Adedeji, Ademola,England

    Deja un comentario

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


    Mi resumen de noticias

    WhatsApp